合欢诗五首·其三

独坐空室中，愁有数千端。
悲响望愁叹，哀涕应苦言。
彷徨四顾望，白日入西山。
不睹佳人来，但见飞鸟还。
飞鸟亦何乐？夕宿自作群。

译文及注释

译文
我独坐在空室之中，愁绪有几千端。
四周的悲响应和着我的愁叹，随着心中的悲苦眼泪滚滚而下。
心中彷徨向四处眺望，这时白日已经落入西山。
看不见佳人到来，只看见飞鸟归还。
飞鸟又有什么快乐？它的快乐就在晚上归巢自有鸟儿做伴。

注释
言：一作“心”。
彷徨：表示坐立不安，心神不定。

东晋会稽人，字公回。初为小吏。为诸葛恢所识，荐郡功曹主簿。王导辟为掾，迁司徒参军事。求补远郡，欲闲居著述，补高梁太守。以年老，弃郡归。卒于家。有《五经钩沈》、《吴越春秋》等。 12篇诗文

猜您喜欢

小隐隐陵薮，大隐隐朝市。
伯夷窜首阳，老聃伏柱史。
昔在太平时，亦有巢居子。
今虽盛明世，能无中林士。
放神青云外，绝迹穷山里。
鹍鸡先晨鸣，哀风迎夜起。
凝霜凋朱颜，寒泉伤玉趾。
周才信众人，偏智任诸己。
推分得天和，矫性失至理。
归来安所期，与物齐终始。

夏日饶温和，避暑就清凉。
比坐高阁下，延宾作名倡。
弦歌随风厉，吐羽含徵商。
嘉肴重叠来，珍果在一旁。
棋局纵横陈，博弈合双扬。
巧拙更胜负，欢美乐人肠。
从朝至日夕，安知夏节长。

自古皆有没，何人得灵长？
不死复不老，万岁如平常。
赤泉给我饮，员丘足我粮。
方与三辰游，寿考岂渠央！